八種寒冷冰凍之地獄。諸經論所舉之名稱與解釋各有異說:(一)據俱舍論卷十一、順正理論卷三十一、瑜伽師地論卷四、大毗婆沙論卷一七二等所舉,八寒地獄為:(1)頞部陀(梵Arbuda ),又作頞浮陀。譯為皰。謂受罪眾生因嚴寒所逼,皮肉皰起。(2)尼剌部陀(梵Nirarbuda ),又作泥賴浮陀。譯為皰裂。謂受罪眾生因寒苦所逼,皰即拆裂。(3)頞哳吒(梵At!at!a ),又作阿吒吒。謂受罪眾生由寒苦增極,唇不能動,唯于舌中作此聲。(4)臛臛婆(梵Hahava ),又作阿波波。謂受罪眾生寒苦增極,舌不能動,唯作此臛臛之聲。(5)虎虎婆(梵Huhuva )。以上三者皆為因寒冷而發之異聲。(6)嗢缽羅(梵Utpala ),譯為青蓮花。謂受罪眾生由寒苦增極,皮肉開拆,似青蓮花。(7)缽特摩(梵Padma ),又作波頭摩。譯為紅蓮花。謂受罪眾生由寒苦增極,肉色大拆,似紅蓮花。(8)摩訶缽特摩(梵Maha^ -padma ),譯為大紅蓮花。謂受罪眾生因寒苦增極,皮肉凍裂,全身變紅,似大紅蓮花。全一卷。唐代道宣撰。收于大正藏第四十五冊。內容記述法服之材質、裁縫及補浣等法。分為制意釋名、立體拔俗、勝德經遠、法色光俗、裁制應法、方量幢相、單復有據、縫制裁成、補浣誠教、加法行護等十篇。 本書論法服之材質,于絹、布二種中,以布為如法者,此乃南山律宗之規矩。蓋因佛教尚慈悲而戒殺生,若以蠶絲作法服,則有違拔濟之心,故屬不如法。注疏有元照之應法記一卷。[道宣律師感通錄]