清字經館
將大藏經翻譯成滿洲文字之處。據嘯亭續錄卷一載，乾隆三十七年（ 1772），高宗以佛教大藏經已有西藏文、漢文、蒙古文等諸種翻譯，然禪悟深邃，漢譯藏經中之咒偈雖代有翻切，并未得其秘旨，而滿洲之文，句意明暢，反可得其三昧，故設清字經館于西華門內，命章嘉國師綜理其事，達天、蓮筏諸僧助之。先后十余年，大藏告成，四體字經始備。經版初存于館中，其后清字經館改為‘實錄館’，遂移其版木于五鳳樓。（參閱‘四體字經典’1856）
佛學大字典
清字經館相關文章
釋門章服儀
全一卷。唐代道宣撰。收于大正藏第四十五冊。內容記述法服之材質、裁縫及補浣等法。分為制意釋名、立體拔俗、勝德經遠、法色光俗、裁制應法、方量幢相、單復有據、縫制裁成、補浣誠教、加法行護等十篇。 本書論法服之材質，于絹、布二種中，以布為如法者，此乃南山律宗之規矩。蓋因佛教尚慈悲而戒殺生，若以蠶絲作法服，則有違拔濟之心，故屬不如法。注疏有元照之應法記一卷。［道宣律師感通錄］
