西藏名Thon-mi-sambhot!a 。又譯作吞米桑布札。系七世紀頃,藏王棄宗弄贊(藏Sron%-btsan-sgam-po ,即松贊剛布)之宰相,據傳生于衛州(藏Dbus )。于西元六三二年奉王命,率十六人前往印度學習佛學及音韻學,先后從婆羅門梨僅(藏Li-byin )習文字,從天明獅子(藏Lha rig-pah!i sen%-ge )習文法,為創造藏文作準備。學成返藏后,即于拉薩之摩鹿宮殿(藏Sku-mkhar ma-ru )中,仿笈多王朝時代革新后之梵文,調和藏語而作成藏文字母;或謂系仿郎卡文(Lan~ca)、迦濕彌羅之瓦都文(Wartu,Vartu,悉曇書體之一)而成,有四個母音字及三十個子音字。其后又著八部文法書,現存者為文法論根本三十頌(藏Lun%-du ston- pah!i rtsaba sum-cu-pa shes-bya-ba ,東北目錄第四三四八號)及文法論性入法(藏Lun%-du ston-pa rtag-kyih!jug-pa shes-bya- ba ,東北目錄第四三四九號)。此外,且將大乘寶篋莊嚴經、百拜懺悔經、寶云經等譯成藏文,為西藏譯經之嚆矢。全一卷。唐代道宣撰。收于大正藏第四十五冊。內容記述法服之材質、裁縫及補浣等法。分為制意釋名、立體拔俗、勝德經遠、法色光俗、裁制應法、方量幢相、單復有據、縫制裁成、補浣誠教、加法行護等十篇。 本書論法服之材質,于絹、布二種中,以布為如法者,此乃南山律宗之規矩。蓋因佛教尚慈悲而戒殺生,若以蠶絲作法服,則有違拔濟之心,故屬不如法。注疏有元照之應法記一卷。[道宣律師感通錄]