西藏名Bkah!-h!gyur 或 Ka^h-gyur。意譯為教敕譯典,為西藏所編有關佛陀所說教法之總集,包括經藏與律藏兩大部門。西藏學者仁欽札巴(藏Rin-chen- grags-pa ,即布頓 Bu-ston)曾參與西藏大藏經策巴目錄之校訂工作,據以著善逝教法史語寶藏(藏Bde-gshegs-bstan-pahi-chos-hbyung ,簡稱語寶目錄),將藏譯佛典大別為教敕譯典(甘珠爾,又稱正藏)及論述譯典(丹珠爾,Bstan-h!gyur,又稱副藏)二部門,此為西藏藏經特有之分類法。布頓主張甘珠爾分為顯教經乘與密教咒乘,經乘中又依佛陀說法時代之先后,分初、中、后三次法輪。初法輪乃佛于鹿野苑所說之四諦法與根本戒律等;中法輪為佛于靈鷲山所說之無相法,如般若經等;后法輪為佛于毗舍離城等處所說之分別法,如華嚴、寶積等經,成為西藏后世刊版編制之定制。全一卷。唐代道宣撰。收于大正藏第四十五冊。內容記述法服之材質、裁縫及補浣等法。分為制意釋名、立體拔俗、勝德經遠、法色光俗、裁制應法、方量幢相、單復有據、縫制裁成、補浣誠教、加法行護等十篇。 本書論法服之材質,于絹、布二種中,以布為如法者,此乃南山律宗之規矩。蓋因佛教尚慈悲而戒殺生,若以蠶絲作法服,則有違拔濟之心,故屬不如法。注疏有元照之應法記一卷。[道宣律師感通錄]